"Mmmhmm," she says, striding over to an empty chair.

"They pride themselves on customer service. They treated me like a queen, and should I ever really need a safety deposit box, I shall be getting one at the Bank of Chiba."

She wonders if she'll have time to go shopping soon.